Ce Bi - Prevod Na Srpski

Ce bi le vedel njene plane, bi lahko uredil slucajno srecanje.

Kad bi barem znao njen raspored, sredio bih sluèajni susret.

Nikoli ne bi pristala tukaj, ce bi sla na sodišce.

Vi nikada ne bi završio ovdje, ako ste otišli na suðenje.

Mislim, da ce bi le za sekundo pogledala našo trenutno situacijo, bi si premislila.

Mislim da ako se drugi i pogledajte naše trenutne situacije, možda razmotriti.

Ce bi imeli vec casa, bi pripravili kaj bolj slavnostnega.

Da smo imali više vremena, uradili bismo nešto malo više grandiozno.

Ce bi bil imel raziskovalno zilico, bi bilo lahko njegovo znanje zavidljivo.

U stvari, ako je imao istraživaèki um, njegovo znanje bi moglo biti zadivljujuæe.

Tudi ce bi vas preprical, da bi mi verjeli, mi v mesecu dni vec ne bi.

Èak i kada bi vas naveo da mi verujete, za mesec dana, ne bi.

Receno je bilo, da bi se Buda in Jezus smejala ali jokala, ce bi vedela, kaj je bilo storjeno v njunem imenu.

Reèeno je da bi se Buda i Isus... smejali ili plakali kada bi znali... šta je uraðeno u njihovo ime.

Ce bi rekel ne, bi lahko bila kdaj prepricana?

Ako kažem ne, da li bi ikada mogli da budete sigurni?

Vprasal si, ce sem bil podoba iz religijske zgodovine, ce so bili se drugi podobni meni, ce bi ustvaril identiteto za prihodnost.

Proveri moju reakciju. Pitao si me da li sam bio figura iz biblijske istorije, da li je bilo drugih nalik meni, da li sam kreirao buduæe identitete.

Se se bomo slisali, dr. Oldman, ce bi kaj potrebovali.

Ostaæete u kontaktu, dr Oldman, u sluèaju ako ima nekih pitanja.

Ce bi bil na tvojem mestu, bi to hotel.

Da sam na tvom mjestu, želio bih to.

Kaj pa, ce bi si ga ti sposodil dokler ne preziviva tega?

Onda ga pozajmi dok ne proðe ovo.

Krivo bi se pocutila, ce bi te ubili pred veselo urico.

Bilo bi mi žao da te ubiju pre sreænog sata.

Mogoce bi bilo dobro, ce bi to povedal svoji punci.

Hteo bi da ga ponoviš svojoj devojci.

Mogoce bi mu lahko pomagala, ce bi vedela kako je to naredila.

Mislila sam da ako znam kako je ona uspela, možda mu mogu pomoæi.

Preprican sem, da bi nas onadva postrelila, ce bi imela priloznost.

Ubili bi nas da imaju priliku. Siguran sam u to.

Kaj ce bi pogorela tvoja hisa in bi ti rekli tvoji starsi:

Šta da ti izgori firma i roditelji ti kažu:

A ti ne bi bilo potrebno predpostavljati nicesar, ce bi bila jaz popolnoma odkrita.

Ali da sam bila iskrena, ne bi morala toliko pretpostavljati.

Ves, ce bi te tisti Vincent Keller videl z drugim moskim, bi ga verjetno, uh... pocil direktno med zobe.

Da te je taj Vincent Keller vidio s drugim, vjerovatno bi mu promijenio lièni opis.

Ali ce bi zagledale svojo bivšo v zaporu.

Ili da su videle bivšu ribu u zatvoru.

Lepo bi bilo, ce bi bil enkrat za spremebo na moji strani.

I bilo bi lepo da makar jednom budeš na mojoj strani.

Ce bi tukaj kdo ponjuhal toliko freona, bi že imeli truplo.

Mislim da bi ih vadili u kesama da su ušmrkali toliko freona.

Imam tri sine in, povem ti, ce bi poskušali narditi to, kar si ti, bi jim prej odrezala roke, kot da bi jim dovolila odrezati spolne ude.

Imam tri sina, i da je i jedan pokušao to što si ti, pre bi im odsekla ruke, nego im dala da se reše bebi-mašina.

Kot bi tudi tebe, ce bi vera od tebe zahtevala povezovanje z naravo.

Kao što bi i tebe da ti to religija zahteva.

Ce bi vedela, da ne boš mogla skrbeti za posel, bi pocakala z otrokom in si dobila kužka.

Da sam znala da nećeš biti u mogućnosti, odložila bi ovo s bebom, i kupila sebi kuče.

Jo naj torej vprašam, ce bi naslednji teden prišla z nama?

Da je pitam kad može da te poseti?

Ce bi bila prava ženska, s tem itak ne bi bila nikoli zadovoljna.

Da si istinska žena, nikad ni ne bi bila srećna s njim.

Slabo bi bilo, ce bi se sekirala zaradi sovražnice in iz jeze naredila kaj neumnega.

Zadnje što ti treba je neprijatelj, u svom tom besu.

Ce bi to rade, potem še enkrat probajte, kar ste delale zdaj.

Ukoliko želite da vas uprde, samo ponovite ovu glupost.

Ce bi pravilno opravljala svoje delo, bi vedeli, kdo je odgovoren za to krajo.

Da si radila kako treba, znali bi ko je odgovoran.

Se je že zgodilo in ne bi bil presenecen, ce bi se ponovilo.

Veæ se dešavalo, pa me ne bi iznenadilo da se ponovi.

Ce bi privarcevali pri stroških za zdravstvo, z necim tako preprostim kot je hoja, zakaj ne bi?

I ako bi mogli srezati troške za zdravstvo, sa nečim tako jednostavnim, zašto da ne?

Ce bi spet rad precesal mojo kuhinjo, kar izvoli.

Želiš li rasturiti kujnu, samo napred.

Predstavljati sem si želela, kaj bi naredila, ce bi mi Larry rekel, da želi biti ženska.

I zamisljala sta bih uradila da mi Larry kaze kako zeli postati zena.

Ce bi se medve spoznali v petem razredu, bi se delala norca iz mojih oblacil.

I da smo se nas dvije upoznale u petom razredu, ismijavala bi moju odjecu.

Stvar je v tem, da ce bi želeli porocilo iz zapora, bi vprašali dejanskega zapornika.

Stvar je u tome, da smo htjeli raditi na temu zatvora, vjerovatno bismo pricali sa pravim zatvorenicima.

Ce bi še vedno bila moja žena, bi ti ves cas govorila, kako všec so mi tvoje joške.

Znate, ako još uvijek bili moja žena, Ja bih vam reæi sve vrijeme koliko ja volim svoje titties.

Ne bi te prosila, ce bi imela kako drugo možnost.

Ne bih pitati ako sam imao drugu opciju.

Tudi ce bi privolila, pa ne bom, kako naj bi ga pripravila do tega?

Èak i ako kažem da, a ja nisam, kako bih ga nagovorio da to uèinite?

Bi ti bila všec, ce bi se spoznala zunaj, v pravem svetu?

Znate, bi li mi se svidjelo Ako bismo se susreli u stvarnom svijetu?

Ne vem, ce bi bila sploh v istem lokalu.

Ja ne znam da li bismo su u istom kluba.

Bilo bi katastrofalno, ce bi mislil, da ji ta oseba lahko da nekaj, cesar ji sam ne morem.

Bilo bi poražavajuæi misliti da ta osoba mogla dati joj nešto što ja ne mogu.

Kaj, ce bi se ti naucila špansko?

A što ti ne nauèiš španski?

Ce bi ti delala copate, pa ti jih nisem, ti jih zdaj zagotovo ne bi.

Da sam ti pravila papuèe, što ne radim, više ne bih.

Ce bi bil raca, bi bil zaskrbljen.

Da sam patka, zabrinuo bih se.

ce bi to mesto vedelo, kdo v resnici sva, da sva tu zato, da najdeva jajce, bi morali dosti vec odgovarjati.

Kada bi ovaj grad znao ko smo mi stvarno da smo ovde kako bi našle jaje, morale bismo mnogo odgovora da damo.

Prevod od "ce bi" do Srpski

Kako koristiti "ce bi" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!